当杰克的生命危在旦夕时，安迪接任了车站队长一职；团队被派去处理人质事件；娜塔莎为她的事业而战；玛雅和卡丽娜做出了选择。...

影片由派格执导，博尔利将饰演山姆，他是一位帅气、有趣、神经质、聪明的同性恋，他在高中时便出柜，在一个密苏里州的小镇，这需要很大的勇气。Terho饰演哈利，两人在情人节那天一起开车前往朋友的订婚派对，当山姆得知哈利已经出柜...